Macy's, the venerable 163-year-old department-store chain, topped sales forecasts, sending the stock soaring.

Macy's reported a more than 20% drop in quarterly comparable sales and said it expects that decline to continue into the fall, signaling a tough …